Sweetie

以前学传媒的时候曾经读到过，个人主义国家（比如美国，加拿大）和集体主义国家（比如中国）人民思维和交往的方式上有很大的差别。比如说集体主义国家的人见到了陌生人不轻易主动展开对话，交朋友往往是循序渐进，但是你一旦进入他们的“小圈子”，你们之间就很可能会亲密无间。与此相反，个人主义国家的人擅长与人见面熟，主动与陌生人搭讪，大方地自我介绍等。但即使在看上去交往甚欢的朋友间，彼此头脑里都清晰地划定着友情的界线，不得轻易逾越。

不管美国人将来是否允许你进入他们的心灵，第一面宛若家人的热情的嘘寒问暖始终让人感动受用。他们甚至可以亲切的称呼你 “dear” （亲爱的）、“honey” （蜜糖）、或是“sweetie” （甜心）……

上周末傻孩子因为一点意外而被送进急诊室。他躺在一间单人病房，赤身裸体地仅盖着一件医院发给病人的单薄的布褂子，任由护士们在他结实性感的胸膛上安装各种检测仪器。他神情沮丧，略带紧张。诊断过程用了4个小时，第一次见到他露出笑容是我到外面用完电话重新回到他的病房。“护士给我添了一床小毯子，她还管我叫sweetie……”，他有些喜悦的描述着，脸上泛起小小的红光。

当然傻孩子所有的诊断都证明他的身体有惊无险，于是被医院打发了出来。在回家的路上，我思忖着，一个简单的甜蜜称呼居然能给人带来如此意外的的惊喜感受，却又是多么容易被忽略……所以如果你也有自己的甜心，就告诉他，不要让别人抢了先！ ：P