回到西半球

在祖国母亲转瞬即逝的3周半停留和漫长的17个小时的反程飞行后，我的玲珑骨感的身影又出现在Rochester：）又经过四天时差调节，三天收拾行李洗衣服，一上午处理工作邮件和一下午与同事问寒问暖，我终于感觉把自己从梦幻的世界里慢慢找了回来。

同事们对我的想念超过了我的预期。特别是在心外科，医生和他们的秘书们兴高采烈的欢迎我的回归并且两眼放光痴迷迷地听我讲述旅行见闻。我因为没有能够给每个人带回一份礼物而后悔不及。同时心里享受得无法形容：看来我不仅仅是他们的 "eye candy"， 更是那个缺少了地球就不好好转的唯一能给他们可爱（或者可恨）数字的神秘统计师：D


Dearani医生（中国之行的领队，也是我们心外科的儿童手术专家）四处宣扬说我多么地几近完美无与伦比地完成了此行的翻译任务（原话是“she was not great, she was fabulous!...”）。弄得大家特别是与我接触不多的秘书或是研究助理们在我今天一出现便投来令我觉得受之不起的仰慕的目光：）甚至有医生暗示想预定我明年奥运会担任他们全家旅游的导游兼翻译工作了:D 在大家看来, 我在工作中角色的突然转变非常不可思议, 可是我感觉这样的事情仿佛是冥冥中早就注定了的，轻松自然顺应我心。

好多快乐的，感人的一幕幕还在眼前象电影般一遍遍重放，我想在今后的几天我会整理思绪争取尽可能多的将我的感受原汁原味的记录下来。